Inzwischen ist der Artikel über mich in der Zeitung Ruske slovo erschienen. Die Zeitung Nr. 35 vom 31. August 2012 ist mit etwas Mühe auf der Homepage der Zeitung abzurufen, ich füge aber sicherheitshalber gleich auch den Artikel an.
Von der Rückfahrt als solcher gibt es nur wenig zu berichten, aber am Morgen habe ich doch noch kurz die Umgebung von Szentgotthárd besichtigt. Dabei gibt es etwas zu berichten, was ich gestern vergessen hatte: Die Begegnung mit der Stadt Szentgotthárd hat nämlich ein Rätsel gelöst, das mich vor einigen Jahren ziemlich beschäftigt hat. Bei einer … Weiterlesen
Meine Reise neigt sich dem Ende zu. Weil ich am Samstagabend wieder in Tübingen sein möchte, muss ich die beiden nächsten Tage viel Auto fahren und kann nur selten Halt machen. So habe ich mir ein paar Orte ausgesucht, die ich gerne sehen will, und besuche auch dort nur einige Denkmäler. Morgens habe ich mich … Weiterlesen
Nach dem Frühstück von Kula und der Abfassung des Blogs, die diesmal durch eine schlechte Internetverbindung behindert war, bin ich gegen 10 Uhr wieder nach Ruski Kerestur gefahren. Zunächst habe ich einige Aufschriften fotografiert, die am Vortag wegen der Lichtverhältnisse schlecht zu sehen waren, darunter auch ein Tito-Gedicht, dessen Text hier sicherheitshalber auch wiedergegeben sei: … Weiterlesen
Heute morgen bin ich etwas später aus Sânnicolau Mare weggekommen – zumindest nach der in Rumänien herrschenden osteuropäischen Zeit. Auch dieser Ort hat seine Reize, u.a. ist dort Bártok Béla geboren. Statt seines Denkmals, das ich wenig persönlich fand, habe ich aber lieber ein serbisches Bauernhaus fotografiert (s. rechts). Ich fuhr aber schnell nach Stár Bišenov … Weiterlesen
Wie nicht anders zu erwarten, ging der Abschied von Békéscsaba in Etappen vor sich. Ich musste ja noch unbedingt das slowakische Museum besuchen, das am Sonntag und Montag geschlossen war, und war von verschiedenen Seiten angehalten worden, auch noch das Slowakische Forschungsinstitut zu besuchen. Zu diesem machte ich mich gegen 9 Uhr auf den Weg … Weiterlesen
Nachdem ich mich gestern entschlossen hatte, noch in Békéscsaba zu bleiben, waren für den heutigen Tag zwei Programmpunkte vorgesehen, der Nationalfeiertag und ein Besuch des Schwimmbads, das mir mein neuer Bekannter so entschieden empfohlen hatte. Wie nicht anders zu erwarten, berichte ich vor allem vom Nationalfeiertag und weniger aus dem Schwimmbad, wo ich beispielsweise auch … Weiterlesen
Auch dieser Bericht wird wieder etwas kürzer, denn so richtig viel kann man in Békéscsaba nicht erleben. Es gibt zwar ein Museum, das einem mir bislang unbekannten ungarischen Historienmaler gewidmet ist, aber dafür habe ich im Moment keinen Bedarf – zumal ich auch ahne, in welcher Sprache die Bilder beschriftet sind. Statt dessen habe ich mich … Weiterlesen
Über den Donnerstag gibt es eher wenig zu berichten. Ich hatte vor, an diesem Tag von Balassagyarmat zu meinem nächsten Ziel, nach Bekešská Čába alias Békéscsaba, zu fahren, in das ehemalige Zentrum der Slowaken in Ungarn. Das kalvinistische Rom, das ich am Ende des letzten Eintrags erwähnt hatte, war nur als Zwischenstopp gedacht. Es geht … Weiterlesen
Auch an diesem Tag saß ich morgens länger auf der Veranda, ich wusste ja, dass das Palóczen-Museum erst um 10 Uhr öffnet. Die Palóczen sind ein ungarischer Stamm, der hier in der Gegend ansässig war, der Name soll mit dem der Polovcer in Südrussland verwandt sein. Das mag so sein, die materielle Kultur der Palóczen … Weiterlesen